Teo Nguyen. American, born Vietnam 1977, The day I got rid of my heart, acrylic on vellum mounted to aluminum,, from the series "Viet Nam Peace Project: Memories of Home". Courtesy of the artist © Teo Nugyen

Teo Nguyen: Việt Nam Peace Project
Teo Nguyễn: Giấc Mơ Hòa Bình

July 30, 2022 - June 18, 2023
Gallery 262, Gallery 275, Gallery 280
Free Exhibition

Triển lãm miễn phí

Teo Nguyen’s solo museum exhibition invites contemplation and reflection on the Vietnamese people’s struggles toward peace and what the artist calls “the politics of worthiness.” Nguyen tells stories of heartbreak, optimism, resistance, and reconciliation that are interwoven into Vietnamese culture and spiritualism. His photorealist paintings reference historic images by photojournalists documenting the war in Vietnam, but reimagine them without violence. By eliminating the helicopters, weapons, fighting, victims, and fallen soldiers, he reveals a country of diverse natural beauty. This act of reclamation shines a light on a Vietnam beyond the war, a place of rich culture and picturesque topography. My Being, a short film inspired by his mother’s poems of loss and separation, and a photo-based installation in the show present narratives from a Vietnamese perspective. Born and raised in Vietnam, Nguyen lives and works in Minneapolis.

Triển lãm bảo tàng cá nhân của Teo Nguyen gợi lên sự chiêm nghiệm và suy ngẫm về cuộc đấu tranh vì hòa bình của dân tộc Việt Nam và điều mà người nghệ sĩ này gọi là “niềm tin vào sự xứng đáng”. Nguyen kể những câu chuyện về nỗi đau, tinh thần lạc quan, ý chí phản kháng và thiện chí hoà giải đan xen vào văn hoá và tinh thần của người Việt Nam. Các bức tranh theo trường phái hiện thực của ông đề cập đến những hình ảnh lịch sử mà các phóng viên ảnh ghi lại cuộc chiến ở Việt Nam, nhưng tái hiện chúng mà không có bóng dáng của bạo lực. Bằng cách loại bỏ đi các yếu tố như máy bay trực thăng, vũ khí, cuộc giao tranh, nạn nhân và những người lính đã ngã xuống, ông đã giới thiệu về một đất nước mang vẻ đẹp tự nhiên phong phú. Sự điều chỉnh này đã vẽ ra bối cảnh tươi sáng về một Việt Nam tự do, nơi có nền văn hóa phong phú và phong cảnh đẹp như tranh. My Being, bộ phim ngắn lấy cảm hứng từ những bài thơ về sự mất mát và chia ly của mẹ ông, đồng thời là tác phẩm sắp đặt theo ảnh trong buổi triển lãm sẽ chia sẻ những câu chuyện từ góc nhìn của người Việt Nam. Sinh ra và lớn lên tại Việt Nam, Nguyen hiện sinh sống và làm việc ở Minneapolis.

Teo Nguyen. American, born Vietnam 1977, The day I got rid of my heart, acrylic on vellum mounted to aluminum,, from the series "Viet Nam Peace Project: Memories of Home". Courtesy of the artist © Teo Nugyen